RINGER LÖSUNG B.Braun Ecoflac Plus, 500 ml

Instrucciones de uso de la solución para perfusión de Ringer B. Braun

No se requiere receta médica para este producto.

Notas importantes

La solución para infusión Ringer B. Braun se utiliza para la administración intravenosa de líquidos y electrolitos.Se utiliza en una variedad de aplicaciones, incluida la compensación de pérdidas de líquidos y electrolitos, la reposición a corto plazo del sistema vascular y como solución portadora de otros medicamentos.

Instrucciones de uso: Información para el usuario

Lea atentamente todo el prospecto antes de empezar a utilizar la solución para perfusión de Ringer B. Braun.Conserve este folleto, ya que es posible que desee volver a leerlo más adelante.Si tiene más preguntas, comuníquese con su médico o farmacéutico.Este medicamento le ha sido recetado personalmente y no debe dárselo a nadie más.

Qué es la solución para perfusión de Ringer B. Braun y para qué se utiliza?

La solución para infusión de Ringer B. Braun es una solución acuosa transparente e incolora que se utiliza para la administración intravenosa de líquidos y electrolitos.Se utiliza cuando la acidez de la sangre es demasiado baja y el nivel de cloruro es bajo, para compensar las pérdidas de cloruro, para reponer brevemente el sistema vascular y para remediar la falta de líquidos cuando la concentración de sal en el plasma sanguíneo es normal o demasiado baja.También sirve como solución portadora de concentrados de electrolitos y medicamentos adecuados.

Qué hay que tener en cuenta antes de utilizar la solución para infusión Ringer B. Braun?

La solución para perfusión de Ringer B. Braun no debe utilizarse si hay demasiado líquido en la circulación, en enfermedades cardíacas graves con dificultad para respirar e hinchazón de los pies o las piernas, en enfermedades renales graves con producción limitada de orina y en la hinchazón de los tejidos corporales debido a la acumulación de líquidos.Se requiere especial precaución en caso de falta de líquido y aumento de la concentración de sal en el plasma sanguíneo, aumento de los niveles de potasio, sodio o cloruro en la sangre, insuficiencia renal y enfermedades que requieran una ingesta limitada de sodio.

Se requieren controles de los electrolitos séricos y del equilibrio hídrico.Informe a su médico o farmacéutico acerca de otros medicamentos que esté tomando o usando, ya que pueden interactuar con la solución para infusión de Ringer B. Braun.

Cómo se debe utilizar la solución para perfusión Ringer B. Braun?

La solución para perfusión B. Braun Ringer la administra un médico o profesional sanitario mediante goteo venoso (infusión intravenosa).Su médico determinará la dosis adecuada para usted.La dosis diaria máxima es de hasta 40 ml por kg de peso corporal al día, lo que corresponde a 5,88 mmol de sodio por kg de peso corporal y 0,16 mmol de potasio por kg de peso corporal al día.La velocidad máxima de infusión y goteo depende de su condición clínica y normalmente no excederá los 5 ml por kg de peso corporal por hora o 1,7 gotas por kg de peso corporal por minuto.

Su médico decidirá durante cuánto tiempo se le administrará la solución.Durante la perfusión se controlarán sus niveles de líquidos y sal, así como su equilibrio ácido-base y su nivel de azúcar en sangre.En caso de sobredosis accidental, puede producirse sobrehidratación, desequilibrios electrolíticos y acidosis metabólica.El médico tratante decide las contramedidas.

Qué efectos secundarios son posibles?

Al igual que todos los medicamentos, la solución para perfusión de Ringer B. Braun puede tener efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.Los posibles efectos secundarios incluyen aumento de los niveles de cloruro en sangre, reacciones febriles, infecciones en el lugar de la inyección, dolor o reacciones locales, irritación de las venas, coágulos de sangre en las venas y flebitis.Informe a su médico o farmacéutico si alguno de los efectos secundarios enumerados le afecta gravemente o si nota algún efecto secundario que no figura en este prospecto.

Cómo se debe almacenar la solución para perfusión de Ringer B. Braun?

Mantenga el medicamento fuera del alcance de los niños y no lo utilice después de la fecha de caducidad que figura en el envase y la caja.Por motivos microbiológicos, las mezclas deben utilizarse inmediatamente.Normalmente, las mezclas con otros componentes no deben almacenarse durante más de 24 horas a entre 2 °C y 8 °C, a menos que se preparen en condiciones asépticas controladas y validadas.Este medicamento no requiere condiciones especiales de conservación.Debe utilizarse únicamente si el recipiente está intacto y la solución es transparente.Cualquier solución de perfusión que no se utilice después de una aplicación debe desecharse.

Más información

La solución de infusión Ringer B. Braun contiene los ingredientes activos cloruro de sodio, cloruro de potasio y cloruro de calcio.1.000 ml de solución para perfusión contienen 8,60 g de cloruro sódico, 0,30 g de cloruro potásico y 0,33 g de cloruro cálcico dihidrato.Los electrolitos en mmol/l son el ion sodio 147, el ion potasio 4,0, el ion calcio 2,2 y el ion cloruro 156. El otro ingrediente es agua para inyección.

La solución para perfusión de Ringer B. Braun está disponible como una solución acuosa transparente e incolora.Se ofrece en botellas de vidrio, botellas de polietileno y bolsas de plástico con distintos contenidos y tamaños de envase.

La empresa farmacéutica es B. Braun Melsungen AG, Carl-Braun-Straße 1, 34212 Melsungen.Las instrucciones de uso se revisaron por última vez en febrero de 2012.