ANESDERM 25 mg/g + 25 mg/g crema + parche, 5 g

ANESDERM® - Tolerable para la piel para una visita médica indolora

Con ANESDERM®, Pierre Fabre Dermatologie ofrece una crema anestésica para la piel antes de procedimientos dolorosos.Regardless of whether it is a vaccination, blood draw, injection of a local anesthetic into a sensitive part of the body, laser therapy or a minor surgical procedure such as the removal of a birthmark - ANESDERM® ensures a painless and therefore stress-free treatment.

No se requiere receta médica para este producto.

Versátil

The proven active ingredients of ANESDERM® penetrate the skin and make it insensitive to pain after an exposure time of approximately one hour by blocking the transmission of the pain stimulus to the brain.Vaccinations, blood tests or the removal of small skin changes such as molluscs can be carried out painlessly and are no longer frightening with ANESDERM®.

ANESDERM® también se puede utilizar en la mucosa genital de adultos, p.B. para anestesia local antes de procedimientos menores como la eliminación de verrugas genitales o la inyección de anestésicos locales.

Principios activos / ingredientes / ingredientes

ANESDERM® contiene los ingredientes activos lidocaína y prilocaína.The cream consists of the following ingredients: prilocaine, lidocaine, carbomer 980, macrogol glycerol hydroxystearate 40, sodium hydroxide solution 10%, purified water.1 g de crema contiene 25 mg de prilocaína y 25 mg de lidocaína.

Modo de acción

ANESDERM® pertenece al grupo de medicamentos llamados anestésicos locales. ANESDERM® actúa anestesiando brevemente la superficie de la piel.Se aplica sobre la piel antes de ciertos procedimientos médicos.Esto reduce el dolor en la piel, pero permite que la presión y la sensibilidad al tacto permanezcan intactas.

Contraindicaciones

The medicine must not be used if you are allergic to lidocaine, prilocaine or similar local anesthetics or any of the other ingredients of the medicine.

Dosis

The proven active ingredients of ANESDERM® penetrate the skin and make it insensitive to pain after an exposure time of approximately one hour by blocking the transmission of the pain stimulus to the brain.Vaccinations, blood tests or the removal of small skin changes such as molluscs can be carried out painlessly and are no longer frightening with ANESDERM®. ANESDERM® también se puede utilizar en la mucosa genital de adultos, p.B. para anestesia local antes de procedimientos menores como la eliminación de verrugas genitales o la inyección de anestésicos locales.

Ingesta

El lugar donde se aplica la crema, la cantidad de crema que se aplica y el tiempo que permanece en la piel depende del uso previsto.Su médico, farmacéutico o enfermero le aplicará la crema a usted (o a su hijo) o le mostrará cómo aplicarla usted mismo.El uso de la crema en los genitales debe ser supervisado por un médico o profesional sanitario.

The medicine must not be used on the following areas: on cuts, scrapes or other open wounds other than leg ulcers, on a skin rash or eczema, in or near the eye, in the nose, ear or mouth, in the anus region, on the genitals of children.

People who frequently apply or remove the cream should ensure that direct contact with the cream is avoided to prevent the development of hypersensitivity (allergy).La membrana protectora del tubo se puede perforar mediante el tapón de rosca.

Uso sobre la piel antes de procedimientos menores (por ejemplo, punción con aguja u operaciones cutáneas menores): La crema se aplica sobre la piel en una capa gruesa.Su médico, farmacéutico o enfermero le indicará dónde aplicar la crema.A continuación se cubre la crema con una tirita (película plástica).Esto se eliminará poco antes de que comience el procedimiento.Si se aplica la crema usted mismo, asegúrese de que su médico, farmacéutico o enfermero le haya administrado los parches.

La dosis habitual para adultos y adolescentes a partir de 12 años es de 2 g (gramos).For adults and adolescents 12 years of age and older, the cream is applied at least 60 minutes before the procedure (unless the cream is used on the genitals).Sin embargo, la crema no debe aplicarse con más de 5 horas de antelación.En el caso de los niños, la cantidad a utilizar y el tiempo de exposición dependen de su edad.Su médico, farmacéutico o enfermero le indicará cuánta crema aplicar y cuándo aplicarla.

Al aplicar la crema, es muy importante seguir cuidadosamente las siguientes instrucciones: Exprima una cantidad suficiente de crema en el área de la piel donde sea necesaria (por ejemplo, el lugar de punción previsto).No frotes la crema.Retire la capa de papel del parche.Retire las películas protectoras del apósito y cubra con cuidado la crema con el apósito.Evite que la crema se escape por debajo del parche.Retire el marco de plástico.Presione los bordes del parche con cuidado.Deje el parche sobre la piel durante al menos 60 minutos.Su médico o enfermero le quitarán el parche y la crema justo antes del procedimiento médico (por ejemplo, justo antes de insertar la aguja).

Uso en áreas de piel más grandes y recién afeitadas antes de procedimientos ambulatorios (por ejemplo, depilación): La dosis habitual es de 1 g de crema en un área de piel de 10 cm² (10 centímetros cuadrados), el tiempo de exposición es de 1 a 5 horas bajo una tirita.El medicamento no debe utilizarse en áreas de más de 600 cm² (600 centímetros cuadrados, por ejemplo, 30 cm por 20 cm) sobre piel recién afeitada.La dosis máxima es de 60 g.

Uso en la piel (áreas más grandes) antes de un procedimiento hospitalario (por ejemplo, trasplante de piel de espesor parcial) que requiere una anestesia más profunda de la piel: el medicamento se puede usar para este propósito en adultos y adolescentes a partir de 12 años.La dosis habitual es de 1,5 a 2 g de crema en una superficie de piel de 10 cm² (10 centímetros cuadrados).El tiempo de exposición es de 2 a 5 horas bajo apósito.

Uso en la piel antes de eliminar lesiones cutáneas similares a verrugas ("moluscos"): El medicamento se puede utilizar en niños y adolescentes con la enfermedad de la piel "dermatitis atópica".La dosis habitual depende de la edad del niño y el tiempo de exposición es de 30 a 60 minutos (30 minutos para la dermatitis atópica).Su médico, farmacéutico o enfermero le indicará cuánta crema aplicar.

Aplicación sobre la piel de la zona genital antes de la inyección de anestésicos locales eficaces: El medicamento sólo puede utilizarse para este fin en adultos y adolescentes a partir de 12 años.La dosis habitual es de 1 g de crema (1 a 2 g para la piel genital femenina) sobre una superficie de piel de 10 cm² (10 centímetros cuadrados).El tiempo de exposición es de 15 minutos para la piel genital masculina y de 60 minutos para la piel genital femenina, cada vez bajo una tirita (a menos que su médico recomiende un período de aplicación más prolongado).

Uso en los genitales antes de una cirugía menor de la piel (por ejemplo, eliminación de verrugas): El medicamento sólo puede utilizarse para este fin en adultos y adolescentes a partir de 12 años.La dosis habitual es de 5 a 10 g de crema con un tiempo de exposición de 10 minutos.Para adolescentes que pesen menos de 20 kg, su médico ajustará la dosis máxima.No es necesaria una tirita.El procedimiento médico comenzará inmediatamente después.

Utilizar sobre úlceras en las piernas antes de limpiar o eliminar la piel dañada: La dosis habitual es de 1 a 2 g de crema en una superficie de piel de 10 cm².La dosis máxima es de 10 g.La crema se aplica con un apósito hermético como el B. cubierto con una película plástica.El tiempo de exposición antes de limpiar la úlcera de la pierna es de 30 a 60 minutos.La limpieza se realiza inmediatamente después de retirar la crema con una gasa de algodón.El medicamento se puede utilizar hasta 15 veces durante un período de 1 a 2 meses antes de limpiar las úlceras en las piernas.Cuando se utiliza en úlceras en las piernas, el tubo está diseñado para un solo uso.Después de cada tratamiento de un paciente, se debe desechar el tubo con los restos de crema.

Información del paciente

Hable con su médico o farmacéutico antes de usar este producto si usted o su hijo padecen un trastorno sanguíneo congénito poco común llamado "deficiencia de glucosa-6-fosfato deshidrogenasa".Si usted o su hijo padecen un trastorno del pigmento rojo de la sangre llamado “metahemoglobinemia”.Si usted o su hijo padecen una afección que pica en la piel llamada "dermatitis atópica", un tiempo de exposición más corto de 15 a 30 minutos puede ser suficiente.Tiempos de exposición superiores a 30 minutos pueden provocar ciertas reacciones locales, particularmente enrojecimiento en el lugar de aplicación y, en algunos casos, petequias y púrpura (manchas rojas en la piel).Si está tomando ciertos medicamentos para las arritmias cardíacas (antiarrítmicos de clase III como la amiodarona).En este caso, el médico controlará la función de su corazón. No use el medicamento en áreas de la piel con sarpullido o cortes, raspaduras u otras heridas abiertas, excepto úlceras en las piernas.Si alguno de estos se aplica a usted, hable con su médico o farmacéutico antes de usar la crema.

Debido a un posible aumento de la tasa de absorción en la piel recién afeitada, es muy importante respetar la dosis, el área de la piel y el tiempo de exposición recomendados.Evite el contacto del medicamento con los ojos ya que puede producir irritación ocular y quemaduras químicas.Sin embargo, si su médico le ha recetado el medicamento para usarlo cerca de los ojos, debe tener precaución al hacerlo.Si el medicamento entra accidentalmente en contacto con los ojos, estos deben enjuagarse inmediatamente a fondo con agua tibia o una solución salina (cloruro de sodio).Proteja el ojo afectado hasta que vuelva la sensación para evitar una mayor exposición e informe a su médico.Si el medicamento se utiliza en niños, se debe vigilar estrechamente al niño, independientemente del lugar de aplicación, para evitar que se autoadministre el medicamento en los ojos.La crema no debe utilizarse en un tímpano comprometido.Si utiliza el medicamento antes de la vacunación con una vacuna viva (por ejemplo, vacuna contra la tuberculosis), debe volver a ver a su médico o enfermero después del tiempo especificado para comprobar el éxito de la vacunación.

En recién nacidos y lactantes menores de 3 meses, generalmente se observa un aumento transitorio y clínicamente insignificante del pigmento rojo de la sangre ("metahemoglobinemia") hasta 12 horas después del uso del medicamento.Los ensayos clínicos no han confirmado su eficacia para extraer sangre del talón de los recién nacidos ni para proporcionar una anestesia adecuada durante la circuncisión.El medicamento no debe aplicarse en la piel genital (por ejemplo, pene) ni en la mucosa genital (por ejemplo, en la vagina) de niños (menores de 12 años), ya que no hay datos suficientes sobre la absorción de los principios activos.El medicamento no debe utilizarse en bebés/recién nacidos menores de 12 meses si también están recibiendo otros medicamentos que afectan la concentración de pigmentos rojos de la sangre ("metahemoglobinemia") (por ejemplo, sulfonamidas).El medicamento no debe utilizarse en bebés prematuros con una edad gestacional inferior a 37 semanas, ya que corren el riesgo de desarrollar niveles elevados de metahemoglobina.

Capacidad para conducir y utilizar máquinas

Cuando se utiliza en las dosis recomendadas, la influencia del medicamento sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas es nula o insignificante.

Embarazo

Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento.

Es poco probable que el uso ocasional del medicamento durante el embarazo tenga efectos adversos en el feto.No utilice el medicamento durante el embarazo a menos que su médico lo recete porque no hay datos suficientes.

Los principios activos contenidos en la crema (lidocaína y prilocaína) pasan a la leche materna.Sin embargo, las cantidades son tan pequeñas que generalmente no suponen ningún peligro para el niño.No utilice este medicamento si está amamantando a menos que lo recete su médico.

Los estudios en animales no han demostrado ningún deterioro de la fertilidad masculina o femenina.

Notas

Contiene hidroxiestearato de macrogol glicerol.Leer el prospecto.Para obtener información sobre riesgos y efectos secundarios, lea el prospecto y consulte a su médico o farmacia.

No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que figura en el paquete o en el embalaje exterior.La fecha de vencimiento se refiere al último día del mes especificado.