Gel Traumon 5%, 100 g

Área de aplicación

La preparación se usa externamente y se usa para tratamiento local.El ingrediente activo etofenamato es uno de los fármacos antiinflamatorios no esteroides que tienen efectos antiinflamatorios y analgésicos.Se utiliza para el tratamiento sintomático de apoyo del dolor en torceduras agudas, esguinces o contusiones en la zona de las extremidades causadas por traumatismos cerrados, como por ejemplo lesiones deportivas.También se puede utilizar para la osteoartritis de la articulación de la rodilla para aliviar el dolor en los tejidos blandos cercanos a la articulación, como la bursa, los tendones, los ligamentos y las cápsulas articulares.

No se requiere receta médica para este producto.

No utilice el producto durante más de tres días sin consejo médico.

Principios activos / ingredientes / ingredientes

El gel contiene 50 mg de etofenamato por gramo. También se incluyen los siguientes excipientes: alfa-[Hexadecyl,(Z)-octadec-9-en-1-yl]-w-hidroxipoli(oxietileno)-8, carbómero 50000, alcohol isopropílico, macrogol 400, hidróxido de sodio y agua purificada.

Contraindicaciones

El medicamento no debe utilizarse si es alérgico al etofenamato, al principal metabolito del ácido flufenámico o a cualquiera de los demás componentes.Tampoco debe utilizarse si ha tenido reacciones alérgicas previas a los antiinflamatorios no esteroideos o al ácido acetilsalicílico, como asma, dificultad para respirar, secreción nasal, hinchazón o urticaria.Evitar su uso en heridas abiertas, inflamaciones, infecciones de la piel, eczemas, ojos, labios o mucosas.Tampoco está permitido su uso en el último trimestre del embarazo ni en niños y adolescentes.

Dosis

Utilice siempre el medicamento exactamente como se describe o después de consultar a su médico o farmacéutico.A menos que se le indique lo contrario, debe aplicar el gel en la zona dolorida tres veces al día.La cantidad debe ser de aproximadamente una hebra de 10 cm de largo, lo que equivale aproximadamente a 3 g de gel (150 mg de etofenamato).La dosis máxima diaria es de 9 g de gel, equivalente a 450 mg de etofenamato.

La duración del tratamiento la determina el médico.Como regla general, una aplicación durante una semana es suficiente.No se ha demostrado el beneficio terapéutico del uso prolongado.Hable con su médico o farmacéutico si el efecto es demasiado fuerte o demasiado débil.

Si se excede la dosis recomendada, se debe retirar el gel y lavar con agua.Si utiliza cantidades demasiado grandes o las ingiere accidentalmente, debe informar a su médico.

Ingesta

El gel está destinado para uso exclusivo en la piel y no debe ingerirse.Aplicar una fina capa en las zonas afectadas del cuerpo y frotar ligeramente.Deje que el gel se seque durante unos minutos antes de aplicar un vendaje.Evite el uso de vendajes oclusivos.Lávese las manos después de la aplicación a menos que estas sean las zonas a tratar.

Información del paciente

Si padece asma, fiebre del heno, inflamación de las mucosas nasales o enfermedades respiratorias obstructivas crónicas, el producto sólo debe utilizarse bajo supervisión médica.Asegúrese de que los niños no entren en contacto con las zonas de piel tratadas.Evite la luz solar directa y las camas solares durante el tratamiento y durante las dos semanas posteriores.Grandes áreas de piel y períodos prolongados de uso pueden causar efectos secundarios sistémicos.El gel puede provocar decoloración o cambios en muebles o plásticos pulidos, por lo que se debe lavar las manos después de frotar o evitar el contacto con dichos elementos.

Embarazo

En el primer y segundo trimestre del embarazo sólo debe utilizar el medicamento después de consultar a su médico.No está permitido su uso en el último trimestre del embarazo ya que existe un mayor riesgo de complicaciones para la madre y el niño.

Dado que pequeñas cantidades de etofenamato pasan a la leche materna, se debe evitar el uso prolongado durante la lactancia y no se debe exceder la dosis diaria.Las mujeres que amamantan no deben usar el medicamento en el área de los senos.Lávese las manos después de su uso para evitar que el bebé entre en contacto con el medicamento.

Notas

No se requiere receta médica para este producto.